Призначення і виплата державної допомоги сім’ям з дітьми
Відповідно до п.11 Порядку призначення і виплати державної допомоги сім’ям з дітьми, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.2001 №1751 (зі змінами), у період дії воєнного стану для призначення допомоги при народженні дитини один з батьків (опікун), який тимчасово перебуває за межами України (крім осіб, які перебувають на території держави, визнаною згідно із законом державою-окупантом та/або державою-агресором щодо України), надсилає до органу соціального захисту населення за своїм зареєстрованим (задекларованим) місцем проживання (перебування) заяву та видані компетентними органами країни перебування і легалізовані в установленому порядку документи, що засвідчують народження дитини, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України.
Заява за формою, затвердженою Мінсоцполітики, та копії нотаріально засвідчених документів, що підтверджують народження дитини, з перекладом на українську мову, надсилають засобами поштового зв’язку до органу соціального захисту населення за своїм зареєстрованим (задекларованим) місцем проживання в Україні.
Присяжний переклад не потребує нотаріального засвідчення. Печатка та підпис присяжного перекладача рівноцінні печатці та підпису нотаріуса.